Main Article Content

  • Jesús Pemán
  • Ignacio Pérez Soba
Jesús Pemán
Ignacio Pérez Soba
N.º 15, Artículos, pages 99-160
Accepted: May 13, 2015

Abstract

Este artículo presenta una síntesis biográfica y técnica de una saga familiar de ingenieros de Montes altoaragoneses (Pedro Ayerbe Allué, Benito Ayerbe Aísa y José María Ayerbe Vallés), que realizaron una
destacada y pionera aportación a la hidrología forestal española durante el siglo XX. Esta aportación se produjo, en particular, en obras de corrección de torrentes y de aludes en el Pirineo de Huesca: en la cuenca alta del río Gállego (torrentes de Arratiecho, Arás, Arguisal, Escuer y Sía, así como la defensa del balneario de Panticosa) y en las cercanías de Canfranc (torrente de Los Meses, para la defensa de dicho pueblo, y las grandes obras de defensa de la Estación Ferroviaria Internacional de Los Arañones). Todas estas obras, de
las que se presenta un abundante material gráfico, constituyen ejemplos extraordinarios del éxito de la corrección hidrológico-forestal después de décadas de funcionamiento.

Article Details

References

ANÓNIMO (1888). Crónica de la exposición. La Dinastía, 2683 (25 de marzo de 1888): 2.

ANÓNIMO (1904). Crónica forestal. Efectos de la corrección de un torrente. Revista de Montes, 665: 530.

ANÓNIMO(1917). Crónica forestal. La labor de Benito Ayerbe (q. e. p. d.). Revista de Montes, 973: 574-580.

ANÓNIMO (1928). El ferrocarril de Canfranc. Revista de Obras Públicas, 2505: 249-265.

ANÓNIMO (1930). De jubilaciones. Esclarecimientos cumplidos. Madrid Científico, 1261: 201-205.

ANÓNIMO(2002). Jornada hidrológico-forestal en homenaje al doctor ingeniero de Montes don Antonio Pérez-Soba Baró (Pont de Suert, 19-10-2002). Montes. Revista de Ámbito Forestal, 70: 87-91.

AYALA, F. J. (2002). El sofisma de la imprevisibilidad de las inundaciones y la responsabilidad social de los expertos: un análisis del caso español y sus alternativas. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 33: 79-92.

AYERBE, J. M.ª (1949). Los trabajos de defensa contra aludes y el estudio de la nieve. Montes. Publicación de los Ingenieros de Montes, 27: 211-315.

AYERBE, J. M.ª (1952). El invierno de 1950-1951 en Los Arañones. Montes. Publicación de los Ingenieros de Montes, 43: 23-25.

AYERBE, J. M.ª (1953). La defensa contra aludes: puentes de nieve. Montes. Publicación de los Ingenieros de Montes, 49: 51-58.

AYERBE, J. M.ª (1954). La defensa contra aludes y sus problemas. Una solución más. Montes. Publicación de los Ingenieros de Montes, 57: 183-187.

AYERBE, J. M.ª (1955). La erosión y sus diversos aspectos en Aragón. Montes. Publicación de los Ingenieros de Montes, 65: 355-359.

AYERBE, J. M.ª (1962). Corrección de aludes. Nociones sobre la nieve, formación de aludes y sistemas de defensa. En J. M.ª García Nájera, Principios de hidráulica torrencial. Su aplicación a la corrección de torrentes: 301-350. Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias. Madrid.

AYERBE, J. M.ª (1965). Hidrología forestal. Montes. Publicación de los Ingenieros de Montes, 126: 479-481.

AYERBE, J. M.ª (1967a). Evolución de las obras de contención de aludes en España y cálculo de las mismas. Montes. Publicación de los Ingenieros de Montes, 135: 163-168.

AYERBE, J. M.ª (1967b). Repoblaciones hidrológico-forestales y defensa de embalses. Montes. Publicación de los Ingenieros de Montes, 138: 431-433.

AYERBE, P. (1908). Mis optimismos. Revista de Montes, 751: 329-333.

AYERBE, P. (1912). Importancia y necesidad del Servicio Hidrológico-Forestal. Revista de Montes, 839: 9-14.

AYERBE, P. (1913a). El desastre hidráulico. Revista de Montes, 865: 71-72.

AYERBE, P. (1913b). Aguas y montes. Revista de Montes, 874: 413-422.

AYERBE, P. (1918). Nueva orientación del Servicio Hidrológico-Forestal. Estado actual del Servicio y ligeras consideraciones acerca del mismo. Revista de Montes, 999: 577-584.

AYERBE, P. (1922). Un problema entre los mil a resolver en España por el Servicio Hidrológico-Forestal. Revista de Montes, 1077: 465-468.

AYERBE, P. (1923). Carta abierta. España Forestal, 13: 87-88.

AYERBEAÍSA, B. (1913). El problema del Cuerpo de Ingenieros de Montes en la defensa de la estación y vía internacional del ferrocarril a Francia por Canfranc. Revista de Montes, 871: 305-314, 872: 350-354, 873: 378-386 y 874: 423-430.

AZPEITIA, F. (1922a). Trabajos hidrológico-forestales para la defensa de la Estación Internacional de “Los Arañones” (Canfranc). Fototipia de Hauser y Menet. Madrid. 30 pp.

AZPEITIA, F. (1922b). Trabajos hidrológico-forestales para la defensa de Canfranc contra las avenidas del torrente “Los Meses”. Revista de Montes, 1073: 285-289.

AZPEITIA, F. (1922c). La Estación Internacional de Los Arañones (Canfranc) y su defensa hidrológico-forestal. Revista de Montes, 1074: 321-382.

AZPEITIA, F. (1924). El torrente de Los Meses y su corrección hidrológico-forestal. España Forestal, 95: 46-47 y 69-72.

AZPEITIA, F., y M. GANUZA (1926). Trabajos de defensa contra aludes y torrentes de la Estación Hispano-Francesa de Canfranc (España), del ferrocarril transpirenaico de Zuera (España) a Olorón (Francia). En Institut International d’Agriculture (ed.), Actes du 1er Congrès international de sylviculture: Rome, 29 avril – 5 mai 1926. Roma.

BARÓ, F. (1913). Las prácticas de fin de curso de los alumnos de sexto año en la Escuela. Revista de Montes, 879: 605-611, 881: 682-689, 882: 725-730, 883: 756-766 y 884: 797-801.

BARÓ, F. (1917). La corrección de los torrentes y aludes en España. Imprenta Alemana. Madrid. 45 pp.

BERNAD, F. (1913). Los torrentes de Canfranc. Revista de Montes, 880: 629-637.

BERNAD, F. (1919). Carta abierta. España Forestal, 51: 99-101.

CONAMA (2004). Grupo de trabajo 8. La restauración hidrológico-forestal: pasado, presente, futuro. Disponible en http://www.conama.org/documentos/GT8.pdf [consulta: 7/5/2014].

DEMONTZEY, P. (1882). Traité pratique du reboisement et du gazonnement des montagnes. J. Rosthchild éditeur. París. 528 pp.

FERRER, J., y J. REIG(1905). Reseña de los trabajos realizados por la División Hidrológico-Forestal de la cuenca inferior del Ebro y Pirineos orientales en 1902, 1903 y 1904. Sol y Benet. Lérida. 166 pp.

GARCÍA NÁJERA, J. M.ª (1962). Principios de hidráulica torrencial. Su aplicación a la corrección de torrentes. 1.ª ed., 1943. Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias. Madrid.

GÓMEZ MENDOZA, J. (1989). La discusión técnica en torno a la política hidráulica y a la política forestal del Plan Nacional de Obras Hidráulicas. En Los paisajes del agua: libro jubilar dedicado al profesor Antonio López Gómez: 85-96. Universidad de Valencia, Valencia / Universidad de Alicante, Alicante.

GONZÁLEZ, E. (1928). Las obras de defensa de la Estación Internacional de Los Arañones. La Voz, 2356 (18 de julio de 1928): 3.

MADRIGAL, A. (ed.) (1999), Ciencias y técnicas forestales: 150 años de aportaciones de los ingenieros de Montes. Fundación Conde del Valle de Salazar / Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Montes. Madrid.

MARRACO, S. (1999). La restauración hidrológico-forestal en el Pirineo aragonés: tres ejemplos y una conclusión. En A. Madrigal (ed.), Ciencias y técnicas forestales: 150 años de aportaciones de los ingenieros de Montes: 261-270. Fundación Conde del Valle de Salazar / Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Montes. Madrid.

MARTÍNEZ-FALERO, V. (1946). Trabajos realizados por la 6.ª División Hidrológico-Forestal de la cuenca media del Ebro. Montes. Publicación de los Ingenieros de Montes, 7: 9-25.

NAVARRO, J., J. MONGILy J. C. ARAUJO(2013). Desertificación secular de las cuestas de Saldaña (Palencia) frente a 80 años de restauración. En Actas del IV Encuentro de Historia Forestal. Gestión forestal y sostenibilidad: experiencias históricas. Vitoria-Gasteiz, 18 y 19 de octubre de 2012: 115-122. Sociedad Española de Ciencias Forestales. Madrid.

NICOLÁS, J. (2001). Restauración hidrológico-forestal de la cuenca del torrente Arás. Tragsa-Tragsatec. Madrid. 221 pp.

PALACIO, E. del (coord.) (2013). Cien años de restauración hidrológico-forestal. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Madrid. 197 pp.

PÉREZ-SOBA, I. (2002). Conclusiones hidrológicas de la evaluación de diques de corrección hidrológico-forestal. Ingeniería Civil, 126: 93-98.

TARAZONA, C. (2013a). Los barrancos de Arguisal. Disponible en http://esmemoriaus.blogspot.com.es/2013/09/los-barrancos-de-arguisal.html [consulta: 7/5/2014].

TARAZONA, C. (2013b). El Barranco Escuer. Disponible en http://esmemoriaus.blogspot.com/2013/09/el-barranco-escuer.html [consulta: 7/5/2014].

TARAZONA, C. (2013c). El Barranco Sía. Disponible en http://esmemoriaus.blogspot.com.es/2013/10/el-barranco-sia.html [consulta: 7/5/2014].

TORNIL, I. (1992). Defensa de la Estación Internacional de Canfranc. En G. de Aranda (ed.), Hidrología forestal y protección de suelos: 667-678. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Madrid.

VIDAL, E. (1999). Fronteras y ferrocarriles: génesis, toma de decisión y construcción de los carriles transpirenaicos (1844-1929). Universitat de Lleida. Lleida. 221 pp.

XIMÉNEZ DE EMBÚN, J., y L. VELAZ DE MEDRANO (1915). Los aludes de Panticosa. España Forestal, 4: 86-89.