Los cuentos de los abuelos. Un ejemplo de construcción de la memoria entre los nahuas de la Sierra Norte de Puebla, México

Article Sidebar

PDF (Español (España))

Main Article Content

  • Alessandro Lupo
Alessandro Lupo
N.º 15, Artículos, pages 263-284
Accepted: Jun 13, 2016

Abstract

.

Article Details

References

ARAMONI, M. E. (1990) Talokan tata, talokan nana: nuestras raíces. Hierojánías y testimonios de un mundo indígena . México: CONACULTA.

ARIZPE, L. (1973) Parentesco y economía en una sociedad nahua. Nican pehua Zacatipan. México: INI.

BARLOW, R. (1949) The extent of the empire ol the Culhua Mexica . Berkeley: University of California Press.

BEAUCAGE, P. (1992a) "Á qui appartient le patrimoine culturel autochtone? Un débat autour d'un livre au Mexique". Recherches Amérindiennes au Québec 21, I: 80-84.

- (1992b) "Ciencia y ética" . Ojarasca 6: 85-87.

- (1992c) "Crise de subsistence ou crise des modeles explicatifs? Á propos d' un mouvement indigene et de ses interprétations". Anthropologie et Sociétés 16,2: 67-90.

- (1996) "Ethnies et sociétés: deux ethnohistoires des Nahuas (Sierra Norte de Puebla, Mexique)", en F. TRUDEL, P. CHAREST, y. BRETON (eds.) La construction de I'anthropologie québécoise. Mélanges oflerts a Marc-Adélard Tremblay, pp. 337-365. Montréal: Les Presses de l'Université Laval.

BURDI, P. (1996) "Danza de ' conquista', danza de resistencia . Sincretismo y conflictos étnicos en una representac ión coreográfica indígena de moros y cristianos (México)", en B. SCHMELZ & N. Ross CRUMRINE (eds.), Estudios sobre el sincretismo en América Central y en los Andes, pp. 93-117. Bonn: Holos.

Codex Mendout. Aztec manuscript (1978) ed. de K. Ross. Fribourg: Miller Graphics.

DIBBLE, C. (1971) "Writing in Central Mexico", en R. WAUCHOPE (ed.), Handbook ol Middle American Indians, vol. 10, pp. 322-332. Austin: University ofTexas Press.

DURÁN, D. (1967) Historia de las Indias de Nueva España e islas de la tierra firme, 2 vols. México: Porrúa.

GARCÍA MARTÍNEZ, B. (1987) Los pueblos de la Sierra. El poder y el espacio entre los indios del norte de Puebla hasta 1700. México: El Colegio de México.

GONZÁLEZ TORRES, Y. (1996), "The revival of Mexican religions: the impact of nativism". Numen 43: 1-31.

GRINBERG-ZVLBERBAUM, 1. (J 987) Los chamanes de México. Misticismo indígena. Vol. 2. México: Alpa Corral.

GRUZINSKI, S. (1988) La colonization de 1 'imaginaire. Sociétés indigenes et occidentalisation dans le Mexique espagnol, XVIeme-XVIIIeme siecle. Paris: Gallimard.

KARTTUNEN, F. (1983) An analytical dictionary lo nahuatl. Austin: University of Texas Press.

KLOR DE ALVA, J. J. (1982) "Spiritual Conflict and Accomodation in New Spain: Toward a Typology of Aztec Responses to Christianity", en G. A. COLLlER, R. 1. ROSALDO & J. D. WIRTH (eds.) The Inca and Aztec States 1400-1800. Anthropology and History, pp. 345-366. New York: Academic Press.

KNAB, T. (1983) Words great and small: Sierra Nahuat narrative discourse in everyday life. PhD. Thesis. Albany: State University of New York.

- (1986) "Metaphors, concepts, and coherence in Aztec", en G. H. GOSSEN (ed.), Symbol and meaning beyond the closed communty: Essays in Mesoamerican ideas, pp. 45-55. New York: The University at Albany.

- (1991) "Geografía del inframundo". Estudios de Cultura Náhuatl 21: 31-57.

- (1995) A war of witches. A journey into the underworld of the contemporary Aztecs. New York: Harper San Francisco.

LEÓN-PORTILLA (1974) "Testimonios nahuas sobre la conquista espiritual". Estudios de Cultura Náhuatl II: 11-36.

LOCKHART, 1. (1992) The Nahuas after the conquest. A social and cultural history of the Indians of central Mexico, sixteenth through eighteenth centuries. Stanford: Stanford University Press.

LOK, R. (1987) "The House as a Microcosm. Sorne Cosmic Representations in a Mexican Indian Village", en R. DE RlDDER & J. A. J. KARREMANS (eds.) The Leiden Tradition in Structural Anthropology. Essays in Honour of P E. de Josselin de Jong, pp. 211-233. Leiden: E. 1. Brill.

- (1991) Gifts to the Dead and the Living. Forms 01 Exchange in San Miguel Tzinacapan. Sierra norte de Puebla, Mexico. Leiden: Center of Non-Western Studies.

LÓPEZ AUSTlN , A. (1985) "El texto sahaguntino sobre los mexicas". Anales de Antropología 22: 287-335.

- (1994) Tamoanchan y Tlalocan. México: Fondo de Cultura Económica.

LUPO, A. (1995a) La Tierra nos escucha. La cosmología de los nahuas de la Sierra a través de las súplicas rituales. México: INI-CONACULTA.

- (1995b) "El maíz es más vivo que nosotros. Ideología y alimentación en la Sierra de Puebla". Scripta Ethnologica 17: 73-85.

McDOWELL, B. (1980) "The Aztecs". National Geographic 158, 6: 714-75l.

POPOCA, J. A. (1985) "Cuetzalan y la danza de los quetzales", México desconocido 102: 40-43. "Relación de Xonotla y Tetela" (1581) (1905) en F. DEL PASO Y TRONCOSO (ed.) Papeles de Nueva España, 2: serie geográfica y estadística, vol. 5, pp. 125-173. Madrid: Sucesores de Rivadaneyra.

RlCARD, R. 1986 (1933) La conquista espiritual de México. Ensayo sobre el apostolado y los métodos de los misioneros de las órdenes mendicantes en la Nueva España de 1523-1524 a 1572. México: Fondo de Cultura Económica.

SAHAGÚN, B. (1963) Florentine Codex. General History of the Things of New Spain. Book II - Earthly Things, trads. y eds. C. E. DIBBLE & A. 1. O. ANDERSON. Salt Lake City-Santa Fe: The School of American Research and the University of Utah.

- (1990) Historia -General de las cosas de Nueva España. México: Alianza Editorial Mexicana-CONACULTA.

SÁNCHEZ DE ALMEIDA, M. E. & ALMEIDA ACOSTA, E. (1978) "Experiencia comunitaria en San Miguel Tzinacapan" . América Indígena 38, 3: 607-630.

SEGRE, E. (1987) Las máscaras de lo sagrado. Ensayos ítalo-mexicanos sobre el sincretismo nahuat-católico de la Sierra Norte de Puebla. México: INAH.

- (1990) Metamorfosis de lo sagrado y lo profano. Narrativa náhuatl de la Sierra Norte de Puebla. México: INAH.

SIGNORINI, I. & LUPO, A. (1989) Los tres ejes de la vida. Almas, cuerpo, enfermedad entre los nahuas de la Sierra de Puebla. Xalapa: Universidad Veracruzana.

TAGGA RT, J. M. (1975) Estructura de los grupos domésticos de una comunidad de habla náhuat de Puebla. México: INI.

TALLER DE TRADICIÓN ORAL DE LA SOCIEDAD AGROPECUARIA DEL CEPEC (1983-1990) Maseual sanilmej. Cuentos indígenas de San Miguel Tzinacapan, Pue, 12 vol. San Miguel Tzinacapan: Sociedad Agropecuaria del CEPEC.

- (1994) Tejuan tikintenkakiliayaj in toueyitatajuan. Les oíamos contar a nuestros abuelos. Etnohistoria de San Miguel Tzinacapan. México: INAH.

- y P. BEAUCAGE (1987), "Catégories pratiques et taxonomie: notes sur les classifications et les pratiques botaniques des Nahuas (Sierra Norte de Puebla, Mex ique)". Recherches Amérindiennes au Québec 17,4: 17-36.

- y P BEAUCAGE (1988) Maseualxiujpajmej, Kuesalan, Puebla. Plantas medicinales indígenas, Cuetzalan, Puebla. Puebla: DIF Puebla.

- y P BEAUCAGE (1990) " Le bestiaire magique: catégorisation du monde animal par les Maseuals (Nahuats) de la Sierra Norte de Puebla (Mexique)". Recherches Amérindiennes au Québec 20, 3-4: 3-18.

- y P BEAUCAGE (1996) "La bonne montagne et I'eau malfai sante. Toponymie et pratiques environnementales chez les Nahuas de basse montagne (Sierra Norte de Puebla, Mexique)". Anthropologie et Sociétés 20,3: 33-54.

THOMSON, G. P. C. (1995) Francisco Agustín Diegui/lo. Un liberal cuetzalleco decimonónico: 1861-1894. Puebl a: Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de Puebla.

TOUMI DE PURY, S. (1984) Vocabulario Mexicano de Tzinacapan. París: Chantiers Amérindia.

- (1997) De palabras y maravillas. Ensayo sobre la lengua y la cultura de los nahuas (Sierra Norte de Puebla). México: CEMCA-CONACULTA.