La mezquita-catedral (siglos XII-XIII) y la construcción de la catedral gótica de Huesca (1273-1313): una nueva historia

Barra lateral del artículo

PDF

Contenido principal del artículo

  • Carlos Garcés Manau
Carlos Garcés Manau
N.º 124, Sección abierta, Páginas 211-271
Aceptado: nov 12, 2015

Resumen

En este artículo se presenta una nueva síntesis de la historia de la mezquita-catedral de Huesca en los siglos XII y XIII y la primera fase constructiva de la actual catedral gótica (1273-1313). Dicha síntesis incorpora las aportaciones realizadas por varios investigadores en los últimos años. Por lo que hace a la construcción de la catedral, se mantienen tesis distintas de las defendidas por Antonio Durán Gudiol en sus últimas publicaciones; en concreto, la de que las obras se iniciaron en el obispado de Jaime Sarroca (1273-1290), durante el que se terminó la cabecera, y la de que la portada mayor, con sus espléndidas esculturas, es una obra anónima realizada en el obispado de Martín López de Azlor (1300-1313), cuyo escudo figura en el dintel. Se avanza la hipótesis de que la portada pudo labrarse entre 1302 y 1307, fecha esta última de una excepcional visita a Huesca del rey Jaime II de Aragón. Hasta ahora la portada mayor solía considerarse obra del maestro Guillermo Inglés y se fechaba en 1327 o 1338.

Palabras clave

Mezquita. Catedral. Huesca. Durán. Sarroca. Azlor. Obispo. Gótico. Portada.

Detalles del artículo

Citas

AINAUD DE LASARTE, Joan (1962-1967), “Jaume Sarroca y Jaume I”, Estudis Romànics, 10, pp. 131-136.

AÍNSA E IRIARTE, Francisco Diego de (1619), Fundación, excelencias, grandezas y cosas memorables de la antiquísima ciudad de Huesca, Huesca, Pedro Cabarte (ed. facs., Huesca, Ayuntamiento, 1987).

ANDRÉS-FERNÁNDEZ, David (2011-2012), “Acerca de la consagración o dedicación de la catedral de Huesca”, Aragonia Sacra, XXII, pp. 21-30.

ARCO Y GARAY, Ricardo del (1916), “Las grandes iglesias españolas. La fábrica de la catedral de Huesca. Noticias y artistas inéditos”, Nuestro Tiempo, 214 (octubre-noviembre), pp. 46-63.

— (1917), “El obispo don Jaime Sarroca: consejero y gran privado del rey don Jaime I el Conquistador. Noticias y documentos inéditos”, Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, 9 (66), pp. 65-91, y 9 (67), pp. 140-167.

— (1924), La catedral de Huesca, Huesca, V. Campo.

ARCO Y GARAY, Ricardo del (1951a), “La mezquita mayor y la catedral de Huesca”, Argensola, 5, pp. 35-42.

— (1951b), “La fábrica de la catedral de Huesca. Nuevas noticias”, Archivo Español de Arte, XXIV(96), pp. 321-327.

BALAGUER SÁNCHEZ, Federico (1951), “El claustro y los canceles del crucero de la catedral de Huesca. Datos inéditos”, Argensola, 7, pp. 273-278.

BROTO APARICIO, Santiago (1994), “Apuntes de sigilografía y heráldica de los obispos de Huesca”, Hidalguía, 246, pp. 595-656.

— (1997), “La heráldica en la catedral de Huesca”, Hidalguía, 262-263, pp. 371-392.

BUESA CONDE, Domingo (2003), “Pasión por la historia en la Huesca del siglo XX: las inquietudes de tres humanistas”, Argensola, 113, pp. 75-144.

CARRASSÓN LÓPEZ DE LETONA, Ana (2011), “El estudio del alfarje Tanto Monta en Huesca saca a la luz su azarosa existencia y posibilitará su recuperación”, Informes y Trabajos, 6, pp. 43-61.

CARRERO SANTAMARÍA, Eduardo (2004), “De mezquita a catedral. La seo de Huesca y sus alrededores entre los siglos XIy XV”, en Eduardo CARREROy Daniel RICO(eds.), Catedral y ciudad medieval en la península ibérica, Murcia, Nausicaä, pp. 35-75.

DURÁN GUDIOL, Antonio (1950), “La fábrica de la catedral de Huesca”, Argensola, 3, pp. 261-266.

— (1953), “Los manuscritos de la catedral de Huesca”, Argensola, 16, pp. 293-322.

— (1956), “Notas de archivo”, Argensola, 25, pp. 93-99.

— (1965), “Biografía material de la catedral de Huesca”, Nueva España, 30 de marzo, 4, 11, 18 y 27 de abril y 6 de mayo (reprod. en Antonio Durán Gudiol y la prensa escrita, Huesca, IEA, 2005, pp. 204-237).

— (1965-1969), Colección diplomática de la catedral de Huesca, 2 vols., Zaragoza, CSIC.

— (1972), “Las diócesis de Huesca y Jaca”, en Diccionario de historia eclesiástica de España, Madrid, Instituto Enrique Flórez de Historia de la Iglesia, t. II, pp. 1107-1110 y 1218 -1219 (reprod. En Argensola, 109 [1995], pp. 25-38).

— (1985), Historia de los obispos de Huesca-Jaca de 1252 a 1328, Huesca, IEA.

— (1987a), “La catedral de Huesca”, en Domingo J. BUESA CONDE (dir.), Las catedrales de Aragón, Zaragoza, Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja.

— (1987b), “El campanar de la catedral d’Osca (1302-1422)”, en Homenaje a D. Federico Balaguer Sánchez, Huesca, IEA, pp. 91-96.

— (1990), “La Iglesia, la cultura y el arte medievales en Huesca”, en Carlos LALIENACORBERA(coord.), Huesca: historia de una ciudad, Huesca, Ayuntamiento, pp. 161-191.

— (1991a), Historia de la catedral de Huesca, Huesca, IEA.

— (1991b), Guía de la catedral de Huesca, Huesca, Obispado de Huesca.

DURAN I SANPERE, Agustí, y Juan AINAUD DELASARTE(1956), Escultura gótica, vol. VIIIde Ars Hispaniae: historia universal del arte hispánico, Madrid, Plus Ultra.

ESCAR HERNÁNDEZ, Elena (1987), “La sacristía de la catedral de Huesca”, en Homenaje a D. Federico Balaguer Sánchez, Huesca, IEA, pp. 97-108.

FERNÁNDEZ-LADREDA AGUADÉ, Clara (2008), “El gótico navarro en el contexto hispánico y europeo”, Cuadernos de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro, 3 (Presencia e influencias exteriores en el arte navarro), pp. 87-125.

GARCÉS MANAU, Carlos (2001a), “¿Hizo un inglés la portada de la catedral?”, Diario del Alto Aragón, 28 de enero.

— (2001b), “Más sobre la portada de la catedral”, Diario del Alto Aragón, 11 de febrero.

— (2004), “Juan Doncels, primer arquitecto de la catedral (año 1328)”, Diario del Alto Aragón, 9 de mayo.

— (2008), “Huesca y su patrón san Lorenzo: historia de las tradiciones laurentinas oscenses (siglos XII a XV)”, Argensola, 118, pp. 15-84.

— (2011), “La catedral de los nombres equivocados”, 4 Esquinas, 215, pp. 22-26.

GARCÍA OMEDES, Antonio (2014), “Detalles ocultos en la catedral de Huesca: un calvario firmado en la clave de su ábside central”, Diario del Alto Aragón, 10 de agosto.

ÍÑIGUEZ ALMECH, Francisco (1934), “Arcos musulmanes poco conocidos”, Al-Andalus, II, pp. 340-342 y láms. 1.ª-4.ª.

LACARRA DUCAY, María del Carmen (1990), “Relaciones artísticas entre Navarra y Aragón en el siglo XIV: Nuestra Señora de la Consolación de Chiprana (Zaragoza)”, Príncipe de Viana, 189, pp. 23-42.

— (coord.) (1996), Estudios sobre Pedro Alfonso de Huesca, Huesca, IEA.

LALIENA CORBERA, Carlos (1988), Documentos municipales de Huesca, 1100-1350, Huesca, Ayuntamiento.

LAPEÑA PAÚL Ana Isabel (2008), Ramiro II de Aragón, el rey monje (1134-1137), Gijón, Trea.

LIAÑO MARTÍNEZ, Emma (1994), “Arquitectura gótica”, en Signos: arte y cultura en el Alto Aragón medieval, Huesca, Gobierno de Aragón / DPH, pp. 156-165.

— (2009), “La época del Císter y de las nuevas catedrales en la Corona de Aragón”, en María del Carmen LACARRA UCAY (coord.), Arte de épocas inciertas: de la Edad Media a la Edad Contemporánea, Zaragoza, IFC, pp. 47-102.

MARTÍNEZ BARA, José Antonio (1964), “Proceso de don Jaime Sarroca y su cabildo contra algunos clérigos, varios ciudadanos oscenses y su concejo ante la justicia real”, en VII Congreso de Historia de la Corona de Aragón (Barcelona, 1962), vol. III, pp. 49-60.

MENÉNDEZ PIDAL DE NAVASCUÉS, Faustino (2007), “Una cajita medieval con armerías en el monasterio de Fitero”, Príncipe de Viana, 241 (Homenaje a Faustino Menéndez Pidal de Navascués), pp. 665-672 (publicado originalmente en Hidalguía, XLI[1994], pp. 559-572).

MIRETI SANS, Joaquim (1918), Itinerari de Jaume I el Conqueridor, Barcelona, IEC (ed. facs., con pról. de María Teresa Ferrer i Mallol, Barcelona, IEC, 2007).

NAVAL MAS, Antonio (1980), Huesca: desarrollo del trazado urbano y de su arquitectura, tesis doctoral, Madrid, UCM.

PEDRAZA, Manuel José (1994), “Carta de indulgencias para la conclusión de la iglesia catedral de Huesca. Vivos” y “Carta de indulgencias para la conclusión de la iglesia catedral de Huesca. Difuntos”, en Signos: arte y cultura en el Alto Aragón medieval, Huesca, DPH, 2.ª ed., pp. 468-471.

P. P. S. (1945), “Testamento de Jaime Sarroca, obispo de Huesca, ordenado en su castillo y villa de Torres de Segre (Lérida), 11 diciembre 1289”, Ilerda, 4, separata.

SOLDEVILA, Ferran (1950-1962), Pere el Gran, Barcelona, IEC (ed. facs., 2 vols., Barcelona, IEC, 1995).

UBIETO ARTETA, Antonio (1951), Colección diplomática de Pedro I de Aragón y de Navarra, Zaragoza, CSIC.

— (1987a), Los esponsales de la reina Petronila y la creación de la Corona de Aragón, Zaragoza, DGA.

— (1987b), Creación y desarrollo de la Corona de Aragón, Zaragoza, Anubar.

URANGA GALDEANO, José Esteban, y Francisco ÍÑIGUEZ ALMECH(1973), Arte medieval navarro, vol. V: Arte gótico, Pamplona, Aranzadi.

UTRILLA UTRILLA, Juan F. (1977), “El monedaje de Huesca de 1284 (contribución al estudio de la ciudad y de sus habitantes)”, Aragón en la Edad Media, 1, pp. 1-50.