<p>Sobre l'aragonés <em>zolle</em> e atras formas ta clamar en Aragón a cuadra d'os cochins</p>

Resumen

En este artículo se estudia la distribución territorial de las denominaciones que se emplean en Aragón, así como en Navarra y La Rioja, para designar una pocilga, de acuerdo con los datos del mapa 779 del ALEANR. Especialmente se centra la atención en la forma zolle, la más común en aragonés, para la que se propone una etimología diferente de la que da el DCECH. Se examina la documentación existente al respecto y se observa que es bastante abundante y que el primer testimonio es anterior al recogido en el diccionario de Corominas.