Pervivencia de Catulo en la poesía castellana
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente trabajo repasa los ecos de la obra de Catulo en la poesía escrita en castellano desde el siglo xv hasta finales del siglo xx. La pervivencia de los poemas catulianos en este amplio período de tiempo se caracteriza por el hecho de que la tradición se ha fijado muy concretamente en algunas composiciones (en especial, las relativas a los poemas del ciclo de Lesbia) que han convertido a Catulo para la posteridad en casi un exclusivo poeta de amor. Los ejemplos que se aportan van desde Hurtado de Mendoza y Cristóbal de Castillejo hasta las huellas que del poeta latino pueden rastrearse en los versos de Jaime Gil de Biedma, pasando por una larga pléyade de poetas que han reutilizado los versos catulianos en todo tipo de composiciones poéticas: sonetos, romances, fábulas mitológicas, poemas pastoriles, etc.